Índice de transparencia de precios


El Centro Médico Episcopal San Lucas (el ‘Hospital”) reconoce la importancia de mantener informados a los pacientes sobre los costos de los servicios médico-hospitalarios. Nuestra página web proporciona un estimado de los costos relacionados a las hospitalizaciones, servicios ambulatorios, procedimientos quirúrgicos, exámenes y pruebas de laboratorio más comunes. Es importante que conozca que estos estimados de costos son información general diseñada para tratar de ayudarlo a determinar lo que podría ser su factura real por los servicios recibidos en el Hospital; pero este estimado puede variar de lo que resulta ser su factura final. No podemos precisar los costos por complicaciones que pueden surgir, cambios en el curso del tratamiento y medicamentos y / o pruebas que pueden ser específicas para sus necesidades médicas individuales. Su factura final reflejará los cargos completos y exactos por los servicios que le proporcionó el Hospital. Esta cantidad no incluirá los servicios profesionales proporcionados por los médicos y puede variar del estimado inicial publicado. Sin embargo, los pacientes deben saber que el cargo publicado no pretende predecir el costo real de la atención médica. Otros factores, como la cobertura del seguro, la gravedad de su condición, suelen ser más relevantes que el cargo estimado. En la mayoría de los casos, los cargos hospitalarios enumerados por servicios de atención médica individuales serán diferentes a la cantidad que realmente pagará por esos servicios. Para obtener un estimado de los costos que pudiera tener que pagar al momento de recibir el servicio, llame al 787.625.1400 ext.6379.

Recuerde, en esta página web encontrará una lista de los cargos estándar. Además, se encuentran disponibles los cargos promedio para la atención hospitalaria o ambulatoria. Si tiene alguna pregunta sobre esta lista de cargos, comuníquese con el Departamento de Finanzas al 787-625-1400 ext. 6213.

Service Type:
Procedure Name, Category or Primary Code:
What do these different prices mean?

×

DEFINITIONS

 

Ancillary service

Means an item or service a hospital customarily provides as part of or in conjunction with a shoppable primary service.

Chargemaster (Charge Description Master or CDM)

Means the list of all individual items and services maintained by a hospital for which the hospital has established a charge.

De-identified maximum negotiated charge

Means the highest charge that a hospital has negotiated with all third-party payers for an item or service.

De-identified minimum negotiated charge

Means the lowest charge that a hospital has negotiated with all third-party payers for an item or service.

Discounted cash price

means the charge that applies to an individual who pays cash (or cash equivalent) for a hospital item or service

Shoppable service

Means a service that can be scheduled by a healthcare consumer in advance.

Standard charge

Means the regular rate established by the hospital for an item or service provided to a specific group of paying patients. This includes all the following as defined under this section: (1) Gross charge. (2) Payer-specific negotiated charge. (3) De-identified minimum negotiated charge. (4) De-identified maximum negotiated charge. (5) Discounted cash price.

Third party payer

Means an entity that is, by statute, contract, or agreement, legally responsible for payment of a claim for a healthcare item or service.